2009.03.12.
11:11

Írta: Tom Keller

Vonaton

Jelenleg éppen egy vonaton ülök és robogok Baja felé, de valahogy a reklámokból hallható országos mobilinternet lefedettséget nem nagyon érzékelem. Most is éppen Word-ben írom ezt a bejegyzést és amint lesz net felrakom, amit itt írtam, de tekintve, hogy ezt te most kedves olvasó már látod, annyit tesz, hogy lett adatkapcsolatom.

Most éppen Dömsödön áll a vonat már 2 perce, de remélem hamarosan továbbindulunk. Reggel sajnos voltam olyan bizakodó, hogy azt hittem, hogy a Kőbánya-Kispest vonatállomáson vagy közelében találok valahol egy ATM-et , de sajnos csalódnom kellett, az amúgy eddig is valamiféle űrkikötőre emlékeztető állomáson eddig székelő boltok és szolgáltatók nagy része bezárta üzleteit , a fél komplexumot már így is lebontották , már csak idő kérdése, hogy a jelenleg még üzemelő részek is az enyészeté legyenek és helyét az új "megahiperuniósforrásbólépülővalamiszuperdolog" vegye át.

Merül a laptop és most Kunszentmiklóson állunk, végre van net. Ennyi. Vége.

 

Amúgy ezt ki írta?:P

 

Auf der Eisenbahn

Ob der Wunder dieser Zeit
fühl ich maßloses Vergnügen!
Nicht der Vogel nur kann fliegen,
auch der Mensch hat Flügel heut!

Längst flog die Idee voran,
hätten mehr uns eilen sollen,
aber sie zu überholen
sind wir jetzt schon drauf und dran.

Mensch und Haus und Bach und Baum
tauchen auf nur für Sekunden,
sind oft unbemerkt entschwunden,
schnell zerflossen wie ein Traum.

Auch die Sonne möchte gar
wie ein Irrer fort sich machen,
der verfolgt sich wähnt von Drachen
oder einer Teufelsschar

und entflieht, als ob der Tod
ihm bereits im Nacken sitze.
Hinter eines Berges Spitze
sinkt sie hin, vor Scham ganz rot.

Wir, wir fliegen wie beschwingt
fort mit Fauchen und Gebimmel,
grad so, als ob in den Himmel
unser Feuerroß uns bringt.

Vorwärts! Uns hält nichts mehr auf!
Tausend Bahnen baut und Gleise,
daß die Welt ein Strom durchkreise
gleich der Adern Blutkreislauf!

Mögen so in jedes Land
neue Lebenssäfte fließen,
Geist und Wissen sich ergießen,
wie's die Erde nie gekannt.

Hätten längst nach Recht und Fug
solche Bahnen bauen müssen.
Eisen gab's, hätt man zerissen
alle Ketten, stets genug!

2 komment

Címkék: énblog utazás

A bejegyzés trackback címe:

https://tomkeller.blog.hu/api/trackback/id/tr56997536

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

rockx 2009.03.12. 14:49:41

A vers egy igazi "Utó-ufó" himnusza lehetne a MÁV-nak! Javasolom a "királyi" vasúttársaságnak műfordítást követően reklámkampány részeként felajánlani (+bevágások az Indul a bakterház-ból,...)

Tom Keller · http://tomkeller.blog.hu 2009.03.12. 14:58:28

magyar nyelven talán ismertebb:D

VASÚTON


Tenger kéj veszen körűl,
Közepében lelkem fürdik...
A madár röpűlt csak eddig,
Most az ember is röpűl!

Nyílsebes gondolatunk,
Késő indulánk utánad,
De sarkantyúzd paripádat,
Mert elérünk, elhagyunk!

Hegy, fa, ház, ember, patak
És ki tudja, még mi minden?
Tűnedez föl szemeimben
S oszlik el, mint köd-alak.

A nap is velünk szalad,
Mint egy őrült, aki véli,
Hogy őt, összevissza tépni,
Űzi egy ördögcsapat;

Futott, futott, s hasztalan!
Elmaradt... fáradva dől le
A nyugati hegytetőre,
Arcán szégyen lángja van.

S még mi egyre röpülünk,
Egy sziporkát sem fáradva;
Ez a gép tán egyenest a
Másvilágba megy velünk! -

Száz vasútat, ezeret!
Csináljatok, csináljatok!
Hadd fussák be a világot,
Mint a testet az erek.

Ezek a föld erei,
Bennök árad a müveltség,
Ezek által ömlenek szét
Az életnek nedvei.

Miért nem csináltatok
Eddig is már?... vas hiányzott?
Törjetek szét minden láncot,
Majd lesz elég vasatok.
süti beállítások módosítása